Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise..................................................6
Informationen über Ihr Gerät................................................................6
NETZDIENSTE................................................................................................7
Gemeinsam genutzter Speicher............................................................7
Zubehör, Akkus und Ladegeräte............................................................7
1. Erste Schritte.............................................................................8
Installieren der SIM-Karte, des Akkus und der
Speicherkarte..............................................................................................8
Laden des Akkus.........................................................................................9
Ein- und Ausschalten des Geräts...........................................................9
Funksysteme.............................................................................................9
Antenne...................................................................................................10
Erste Inbetriebnahme............................................................................10
Zugriffscodes.............................................................................................10
Tasten und Anschlüsse...........................................................................11
Communicator-Schnittstelle.................................................................11
Info zum Display................................................................................12
Informationen zur Menütaste.......................................................12
Durchführen eines Bildlaufs und Auswählen..............................13
In Anwendungen häufig durchzuführende Aktionen...............13
Telefonschnittstelle.................................................................................14
Anzeigesymbole....................................................................................14
Tastensperre..........................................................................................14
Lautstärkeregelung.................................................................................15
Speicherkarten.........................................................................................15
Anleitungen in Ihrem Gerät..................................................................15
Verwenden der CD-ROM.........................................................................15
Nokia Support und Kontaktinformationen.....................................15
Im Lieferumfang enthaltene Aufkleber............................................16
Übertragen von Daten von anderen Geräten.................................16
Individuelle Anpassung Ihres Geräts.................................................16
2. Telefonschnittstelle..............................................................17
Anrufen.......................................................................................................17
Annehmen eines Anrufs........................................................................17
Optionen während eines Anrufs.........................................................18
Erstellen von Text....................................................................................18
Herkömmliche Texteingabe..............................................................18
Automatische Worterkennung........................................................18
Aufrufen der Menüfunktionen.............................................................19
Mitteilungen .............................................................................................19
Anrufprotok. .............................................................................................20
Adressbuch ...............................................................................................20
Erstellen von Direktwahlen für die Kontakteliste......................20
Suchen, Hinzufügen und Löschen von Kontakten......................20
Festlegen der Einstellungen für Kontakte....................................21
Kurzwahl.................................................................................................21
Weitere Funktionen.............................................................................21
Profile .........................................................................................................21
Einstellungen ...........................................................................................21
3. Arbeitsplatz.............................................................................23
Verwalten von Gruppen auf dem Arbeitsplatz...............................23
Erstellen neuer Gruppen........................................................................24
4. Telefon......................................................................................25
Anrufen.......................................................................................................25
Annehmen eines Anrufs........................................................................25
Kurzwahl.....................................................................................................25
Durchführen einer Konferenzschaltung...........................................25
Anzeigen von gewählten, angenommenen und verpassten
Anrufen.......................................................................................................26
Senden von DTMF-Tönen.......................................................................26
Einstellen des Offline-Profils................................................................26
Umleiten von Anrufen............................................................................27
Anrufsperre................................................................................................27
Einstellungen für Anruf, Netz und Telefonleitung.........................27
Anrufeinstellungen..............................................................................27
Netzwerkeinstellungen......................................................................27
Erweiterte Einstellungen....................................................................28
Sprachmailbox-Einstellungen..............................................................28
Protokoll.....................................................................................................28
5. Mitteilungen...........................................................................30
Mitteilungszentrale.................................................................................30
Erstellen und Lesen von Mitteilungen............................................30
Verwalten von Mitteilungen.............................................................31
Freigeben von Speicherplatz............................................................31
E-Mail...........................................................................................................31
Online und offline arbeiten...............................................................32
Ändern der Internetverbindung...................................................32
Schreiben und Senden von E-Mails.................................................32
Sendeoptionen......................................................................................33
Abrufen von E-Mails.............................................................................33
Lesen und Beantworten von E-Mails..............................................33
E-Mail-Anhänge.....................................................................................34
Ändern der Antwort- und Anzeigeeinstellungen für E-
Mails..........................................................................................................34
E-Mail-Kontoeinstellungen................................................................34
Kurzmitteilungen.....................................................................................35
Sendeoptionen für Kurzmitteilungen............................................36
Beantworten von Kurzmitteilungen..............................................36
Einstellungen für Kurzmitteilungen...............................................37
Ändern der Einstellungen für die Mitteilungszentrale.............37
Verwalten von Mitteilungen auf der SIM-Karte...........................37
Bildmitteilungen...................................................................................37
Multimedia-Mitteilungen......................................................................38
Erstellen und Senden von Multimedia-Mitteilungen.................38
Empfangen von Multimedia-Mitteilungen...................................39
Einstellungen des Kontos für den MMS-Dienst............................39
Fax................................................................................................................40
Einstellen der Sendeoptionen für ein Fax.....................................40
Speichern eines empfangenen Faxes.............................................40
Bearbeiten der Faxeinstellungen....................................................40
Empfangen von Faxen aus einer Remote-Fax-Mailbox............41
Besondere Mitteilungstypen................................................................41
Empfangen von Betreiberlogos.......................................................41
Empfangen von Ruftönen..................................................................41
Empfangen von Konfigurationsmitteilungen.............................41
Empfangen von E-Mail-Benachrichtigungen...............................41
Öffnen von passwortgeschützten Mitteilungen.........................41
Anz. v. Mtlgn, d. m. e-m Lesezeich. versehen sind......................41
Anzeigen von Konfigurationsdetails..............................................41
Umbenennen von Einstellungen.....................................................42
Empfangen von Verbindungseinstellungen................................42
Cell Broadcast (CB)...................................................................................42
6. Web...........................................................................................43
Durchsuchen des Web.........................................................................43
Speichern von Dateien........................................................................43
Herunterladen von Dateien...............................................................43
Cookies.....................................................................................................44
Öffnen bereits besuchter Seiten......................................................44
Leeren des Cache..................................................................................44
Verwalten von Lesezeichen...............................................................44
Browsereinstellungen.........................................................................44
Menüdirektwahlen für das Internet...............................................45
7. Kontakte...................................................................................46
Verwalten von Kontaktkarten.............................................................46
Bearbeiten von Kontaktkarten............................................................47
Erstellen und Bearbeiten von Kontaktkartenvorlagen................47
Eigene Kontaktkarte...............................................................................47
Senden von Kontaktkarten...................................................................47
Senden einer Kontaktkarte...............................................................48
Erstellen und Bearbeiten von Kontaktgruppen..............................48
Verwalten von auf der SIM-Karte gespeicherten
Kontakten...................................................................................................48
Kop. u. Versch. v. Kontakten in and. Dat.banken............................49
Einstellungen für die Kontaktkarte....................................................49
8. Dokumente..............................................................................50
Arbeiten mit Dokumenten....................................................................50
Formatieren von Dokumenten............................................................51
Hinzufügen und Bearbeiten von Objekten .....................................51
Anzeigen von Tabellen...........................................................................51
Verwenden von Vorlagen......................................................................51
9. Tabellen....................................................................................52
Arbeitsmappen.........................................................................................52
Arbeiten mit Arbeitsblättern................................................................52
Arbeiten mit Zellen..................................................................................52
Erstellen und Ändern von Diagrammblättern................................53
Funktionsliste...........................................................................................53
10. Präsentationen....................................................................57
Anzeigen von Präsentationen.............................................................57
Anzeigen von Bildschirmpräsentationen.....................................57
Anzeigen von Bildschirmpräsentationen mit einem
Projektor.................................................................................................57
Erstellen von Präsentationen...............................................................58
Einfügen von Tabellen............................................................................58
Arbeiten mit verschiedenen Ansichten.............................................58
Gliederungsansicht..............................................................................58
Notiz-Ansicht..........................................................................................59
Folienvorlage-Ansicht.........................................................................59
11. Kalender.................................................................................60
Erstellen von Kalendereinträgen........................................................60
Kalendersymbole..................................................................................60
Verwalten von Kalendereinträgen..................................................61
Kalendereinstellungen...........................................................................61
Kalenderansichten...................................................................................61
Monatsansicht.......................................................................................62
Wochenansicht......................................................................................62
Tagesansicht..........................................................................................62
Wochenansicht......................................................................................62
Jahresansicht.........................................................................................62
Jahrestagansicht...................................................................................62
Aufgabenlistenansicht........................................................................62
Kalenderdateien.......................................................................................63
12. Datei-Manag.........................................................................64
Verwalten von Dateien und Ordnern.................................................64
Sicherheit der Speicherkarte................................................................65
13. Systemsteu...........................................................................66
Allgemein...................................................................................................66
Datum und Uhrzeit...............................................................................66
Ländereinstellungen...........................................................................66
Zeit-Seite..............................................................................................66
Datum-Seite........................................................................................66
Zahlen-Seite........................................................................................67
Währung-Seite...................................................................................67
Gerätesprache........................................................................................67
Favorit......................................................................................................67
Display......................................................................................................67
Hintergrund............................................................................................67
Einstellungen - Zubehör.....................................................................67
Datenverwaltung.....................................................................................68
Programm-Manager............................................................................68
Ändern der Installationseinstellungen.......................................68
Festlegen der Sicherheitseinstellungen für Java-
Anwendungen....................................................................................68
Sicherung................................................................................................68
Speicher...................................................................................................69
Mitteilungsoptionen............................................................................69
Telefon........................................................................................................69
Profileinstellungen...............................................................................69
Bluetooth SIM Access Profil (SIM).................................................69
Daten- und Faxanrufumleitung (Netzdienst)..............................70
Sperren von Daten- und Faxanrufen (Netzdienst).....................70
Mitteilungen..............................................................................................71
Dienstmitteilung...................................................................................71
Verbindungen...........................................................................................71
Wireless LAN...........................................................................................71
Festlegen von Wireless LAN-Einstellungen...............................71
Erstellen eines Basis-Internetzugangs für ein Wireless LAN-
Netzwerk..............................................................................................72
Kabel installieren..................................................................................72
RealPlayer-Einstellungen...................................................................72
Standard-IAP wiederher.....................................................................72
Sicherheit...................................................................................................73
Gerätesicherheit....................................................................................73
Festlegen der Sperreinstellungen für das Gerät......................73
Festlegen der PIN-Code-Einstellungen.......................................73
Ändern des Passworts für Sperrung............................................74
Zertifikate................................................................................................74
Verwalten von Zertifikaten............................................................74
Extras...........................................................................................................74
Info............................................................................................................74
Richtl. zur Pos.anfrage........................................................................75
Pos.anford.-Protok...............................................................................75
HP-Druckerauswahl.............................................................................75
Dienstbefehlseditor.............................................................................75
Internet einrichten..................................................................................75
Einrichten eines Internetzugangs...................................................75
Konfigurieren der erweiterten Internetzugangs-
Einstellungen.........................................................................................76
IP-Konfiguration-Seite.....................................................................76
Proxys-Seite........................................................................................76
Datenanruf-Seite...............................................................................76
Skript-Seite..........................................................................................76
Andere-Seite.......................................................................................77
Einrichten eines Internetzugangs für Wireless LAN..................77
Konfigurieren der erweiterten Internetzugangs-
Einstellungen......................................................................................77
EAP-Module.........................................................................................78
Konfigurieren der Internetverbindungseinstellungen.............80
Auswählen eines Internetzugangs.................................................80
14. Medien-Anwendungen.....................................................81
Bilder...........................................................................................................81
Anzeigen von Bildern..........................................................................81
Bearbeiten von Bildern.......................................................................81
Verwalten von Bilddateien................................................................81
Sprachaufnahme......................................................................................82
Öffnen der Sprachaufnahme.............................................................82
Aufzeichnen eines Telefonanrufs oder einer
Sprachnotiz.............................................................................................82
Wiedergabe einer Sprachaufnahme..............................................83
Senden einer Sprachaufnahme........................................................83
Musik-Player..............................................................................................83
Anhören von Musik..............................................................................83
Verwalten von Musiktiteln.................................................................84
Senden von Musik.................................................................................84
RealPlayer...................................................................................................84
Abspielen von Medienclips................................................................84
Anpassen der Medienlautstärke......................................................85
Senden von Medienclips.....................................................................85
15. Rechner..................................................................................86
Durchführen von Berechnungen.........................................................86
Verwenden des wissenschaftlichen Rechners................................86
Speichern von Zahlen.............................................................................86
Einstellen des Zahlenformats in Rechner.........................................86
16. Uhr...........................................................................................87
Verwenden der Weltzeituhr.................................................................87
Verwenden der Anwendung Wecker................................................87
Weckzeit und Erinnerungen.................................................................87
Orte und Länder.......................................................................................87
Ändern von Orten.................................................................................87
Suchen nach Orten auf der Weltkarte............................................88
Erstellen und Bearbeiten von Ländereinträgen..........................88
Erstellen und Bearbeiten von Ortseinträgen...............................88
17. Daten- und Softwareverwaltung...................................89
Daten-Import............................................................................................89
Sicherung...................................................................................................89
Datenübertr...............................................................................................90
Synchronisation.......................................................................................90
Nokia PC Suite...........................................................................................91
Installieren von Anwendungen und Software...............................91
Installieren von Symbian-Software................................................92
Installieren von Java™-Anwendungen..........................................92
Java™...........................................................................................................92
Java MIDP.................................................................................................92
Java PP.....................................................................................................93
I n h a l t
18. Verbindungseinstellungen..............................................94
Wireless LAN..............................................................................................94
Einrichten eines Ad hoc-Netzwerks................................................94
Kabelverbindung......................................................................................94
IP Passthrough......................................................................................94
Bluetooth....................................................................................................95
Bluetooth Einstellungen.....................................................................95
Senden von Daten über Bluetooth Funktechnik.........................95
Empfangen von Daten über Bluetooth Funktechnik.................95
Koppeln mit einem Gerät...................................................................96
Bluetooth SIM Access Profil (SIM).....................................................96
Trennen einer Bluetooth Verbindung............................................96
Überprüfen des Status der Bluetooth Verbindung....................96
Infrarot........................................................................................................96
Modem........................................................................................................97
Drucken.......................................................................................................97
Einstellen der Druckoptionen...........................................................97
Einrichten der Seite..............................................................................97
Probleme mit dem Drucken..............................................................98
Verwalten der mobilen Druckeinstellungen................................98
Remote-Konfiguration (Netzdienst)..................................................98
Erstellen eines neuen Konfigurationsserver-Profils..................99
Datenverbindungen................................................................................99
Wireless LAN (Wireless Local Area Network)...............................99
Paketdaten (General Packet Radio Service, GPRS)...................100
Hochgeschwindigkeits-Datenanrufe (High-Speed Circuit
Switched Data, HSCSD)......................................................................100
GSM-Datenanrufe...............................................................................100
Verbindungsmanager..........................................................................101
19. Anpassen des Geräts.......................................................102
Austauschen des Front-Covers.......................................................102
Cover-Auswahltasten...........................................................................103
Arbeitsplatz.............................................................................................103
Favorit.......................................................................................................103
Hintergrundbilder und Farbpaletten..............................................103
20. Menüdirektwahlen...........................................................104
Allgemeine Menüdirektwahl.............................................................104
Anwendungsspezifische Menüdirektwahl....................................105
21. Datenübertragung...........................................................110
Rauschen..................................................................................................110
Roaming...................................................................................................110
Elektrostatische Entladung................................................................110
Tote Zonen und Ausfälle.....................................................................110
Signalschwächung................................................................................110
Schwache Signalstärke........................................................................110
Akku-Informationen...............................................................111
Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus........111
Überprüfen des Hologramms.........................................................111
Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-
Akku erweist?......................................................................................112
Pflege und Wartung...............................................................113
Zusätzliche Sicherheitshinweise........................................114
Betriebsumgebung...............................................................................114
Medizinische Geräte.............................................................................114
Herzschrittmacher.............................................................................114
Hörgeräte.............................................................................................114
Fahrzeuge................................................................................................114
Explosionsgefährdete Orte.................................................................114
Notrufe.....................................................................................................115
Informationen zur Zertifizierung (SAR)..........................................115
Dieses mobile Gerät entspricht den Richtlinien zur
Begrenzung der Exposition durch elektromagnetische
Felder.....................................................................................................115
Index...........................................................................................116
I n h a l t